Bockarna Bruse på badhuset handlar om de tre bockarna Bruse från den traditionella sagan de flesta nog hört. När bockarna i denna bok ska till vallen för att äta sig feta ändrar de sig och drar till badhuset istället. På badhuset träffar de trollet!
Bjørn Rørvik är inte först med att ta en klassiker och skriva en påhittad fortsättning. Bockarna Bruse på badhuset är en rätt lyckad sådan. Barnet gillade den och jag fann den lätt att läsa och relativt underhållande. Bilderna av Gry Moursund är lite spretiga, men innehåller många detaljer vilket vissa barn onekligen gillar.
Boken finns även som kartonnage.
Bockarna Bruse på badhuset får betyget 3 av 5. Den saknar lite stämning och glömdes bort rätt snabbt. Det är svårt att konkurrera med klassikern.
Lilla piratförlaget om boken:
Bockarna Bruse på badhuset är en modern klassiker som utkom på svenska första gången 2012, i översättning av Pija Lindenbaum, och blev en dundersuccé. Nu kommer den i ny utgåva för de yngsta läsarna. Board book i stort format, och med luckor!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar